مدارک لازم برای اخذ ویزا

2015-07-17 10:05

مدارک لازم برای اخذ ویزا

 

مدارک زير با توجه به شرايط متقاضيان دسته بندی شده و نيازی نيست که همه متقاضيان کليه مدارک را جهت اخذ پذيرش داشته باشند. ترجمه رسمی مدارک (با مهر دادگستری و وزارت امور خارجه و تایید سفارت اتریش) بايد به زبان آلمانی يا انگليسی باشد

 

توجه کنید که در ترجمه ها، تاریخ های مهم مانند زمان اخذ دیپلم و غیره بدون اشتباه و یکسان باشند. تاریخ تولد خود به تقویم میلادی و نوشتار لاتین اسم خود و والدین را مطابق با گذرنامه اتان، دراختیار دارالترجمه قرار دهید تا همه ی مدارک شما یکسان باشند

 

شرح حال مختصر(یک یا دو صفحه) با عکس به زبان آلمانی یا انگلیسی
ترجمه و کپی پیوست شده ی مدرک ديپلم و ريز نمرات آن
ترجمه و کپی پیوست شده ی مدرک پيش دانشگاهی و ريز نمرات آن
ترجمه و کپی پیوست شده ی کارنامه قبولي در کنکور سراسری و یا دانشگاه آزاد در رشته و مقطع مورد درخواست، در صورتیکه درایران هنوز در این رشته ثبت نام نکرده اید
ترجمه و کپی پیوست شده ی گواهی دانشگاه مبنی بر اینکه در ترم جاری دانشجوی تمام وقت و رسمی آن دانشگاه هستید و از ادامه تحصیل منع نشده اید ،در صورتیکه در حال حاضر دانشجو هستید، فارغ از اینکه در رشته و مقطعمورد درخواست است و یا غیر از آن
ریز نمرات مهر و امضا شده ی دروسی که تا به حال در دانشگاه گذارنده اید به زبان انگلیسی و یا ترجمه ی آن، در صورتیکه دروسی گذارنده اید
ترجمه و کپی پیوست شده ی مدرک فوق ديپلم، ليسانس یا فوق ليسانس و ريز نمرات مهر و امضا شده ی آنها، در صورتیکه دارای این مدارک هستید - به جای دانشنامه، گواهی اتمام تحصیل دانشگاه هم مورد قبول است
ترجمه و کپی پیوست شده ی شناسنامه
گواهی زبان آلمانی، در صورتیکه دوره ی زبان آلمانی گذارنده اید
دیگر مدارک دال بر تجربیات و آموزشهای حرفه ای یا فنی که در ایران جنبه ی رسمی دارند
مدارک لازم جهت رواديد تحصيلی
درخواست رواديد بايد شخصا به سفارت اتریش در تهران ارائه شود. سفارت در صورت ناقص بودن مدارک از قبول درخواست رواديد امتناع خواهد کرد. بررسی درخواست رواديد بطورمعمول ۲ تا ۴ ماه بطول می انجامد
فرم درخواست ويزای دانشجویی به زبان آلمانی که بطور کامل و خوانا پر شده و شخصا امضاء گرديده باشد
گذرنامه با مدت اعتبار کافی (حداقل ۶ ماه از تاريخ درخواست رواديد) و فتوکپی از تمام صفحات مندرج آن
شناسنامه
تعهد نامه مالی از شخصی در اتريش

 

يا خود متقاضی در اتريش به نام خود حساب باز کرده است و مبلغ ۱۰۰۰۰ يورو به حساب خود پول گذاشته و تاييد آن را از بانک می گيرد و به سفارت ارائه می دهد

 

اصل و فتوکپی از پذيرش دانشگاه در اتريش
اصل و کپی مدارک تحصيلی دبيرستانی و دانشگاهی متقاضی در ايران
گواهی عدم سوء پيشينه
۲ قطعه عکس

 

از شخص تضمین کننده مورد نياز می باشد

Meldezettel (گواهی محل سکونت)
Mietvertrag oder Grundbuchauszug (اجاره نامه يا کپی سند منزل)
Arbeits- und Gehaltsbestätigung (گواهی اشتغال به کار و گواهی حقوق)